Helsvensk helg
I torsdags anlande Lisa. Det var fanimej pa tiden, hon hade lovat i en evighet att komma men sa antligen kom hon anda fran Białostok. Lisa ar ocksa volontar har i Polen, jag traffade henne pa pre-departure training i Sthlm forra aret.
Hela helgen var ett enda stort skratt. Vi flabbade fran Torsdag till Sondag.
Iaf, jag akte och hamtade henne pa stationen och vi akte direkt till lagenheten.
Vi skulle ha hemma bio pa kvallen. Eftersom vi har en bioduk, och Vazha hade film och laptop och Gosia hade projektor sa var det helt enkelt en bra ide att ha filmkvall.
Alla andra kom ocksa.
Vi sag pa en ny film "The Gift". Helkonstig och halvdalig.
Handlade om en kille som helt plotsligt fick en present, och inuti var det en otroligt ny mobil med manga knepiga finesser.
Och fran den mobilen fick denna kille konstiga sms, om vad som skulle handa honom inom nagra sekunder.
Den kunde ha varit valdigt spannande men.... visst det var en bra filmide, men..... nja.
Den var inte sa bra gjort anda, och jag storde mig pa huvudrollen hela tiden. Usch.
Pa Fredagen sa spelade vi volleyboll i 2 timmar. Aven denna gang sa var vi ganska manga, och da ar det alltid roligare.
Vi bytte lag ganska manga ggr men anda sa vann vi i mitt lag hela tiden....jag undrar varfor. hehe
Och det mest konstiga var att jag inte fick nan boll i trynet. Brukar jag ju alltid fa.
Efter matchen, akte jag och Lisa till real och hade storhandling. Vi gjorde en brakmiddag.
Mot kvallen akte vi och Marit till Gorkiego. Vi skulle traffas allihop for senare skulle de andra aka till Gdansk och stanna hela helgen eftersom det ar Freehug-action dar (varken jag eller Lisa hade lust ork eller pengar till det - typiskt svenskar)
Som vanligt blev det kortspel, som vanligt blev det Cant. Alltid lika roligt.
Lordag sa var det nationaldag. Och hela dagen var ett enda stort aventyr.
Vi akte forst till kontoret.
Och som jag brukar gora klampade vi in pa kontoret, och brydde oss inte om larmet eftersom det funkar aldrig.
Men denna gang verkade det gora det....
Polisen kom efter en kvart. Och undrade vad vi gjorde dar.
Vi sa pa knackig polska att det ar mitt kontor, jag bor har, Lisa bor inte har, vi ar volontarer.
De ville se Id, och de ringde the headquarter och sa vara namn om och om igen. De sa aven nat om att vi satt vid datorerna och kollade vara facebooks.....Haha
Sedan undrade de varfor vi inte knappade in koden, vi sa att vi inte vet vad det ar for kod.
Det ar ju visserligen sant, men jag kunde ju inte saga att larmet vanligvis aldrig borjar tjuta sa jag brukar inte bry mig om den..
De tackade oss och onskade oss en god dag.
Sa var det med det..
Efterat skyndade vi fort som fan harifran, vi ville inte att det skulle upprepa sig.
Vi drog till Quo Vada och skulle borja med varat firande av Sverige dagen, med polsk pizza.
Stannade dar ganska lange eftersom vi kom hem runt halv sju.
Dar vi fortsatte firandet med svensk forfest.
(Receptet ar - tva svenska galningar, en polsk vodka, ror om i en timme med polska versionen av Fangarna pa Fortet, sedan en stor dos av svensk musik, och krydda med en indisk(?) vattenpipa)
Resultatet
Man kan alltid ha roligt med en kamera
Jag hade kommit overens med Łukasz att vi skulle traffas pa Biblioteka vid tio, men det var bara Vazha som var dar i tid. Jag o Lisa kom senare, Łukasz kom annu senare. Naja.
Vi hade jadrans kul pa puben, Vazha hade tagit med sig en kortlek.
Vi satt och spelade i tre timmar(!)
Runt 2 drog vi till Jazzga, dar vi traffade pa Gosia, Kasia och Ares.
Det var nan reaggekvall(som vanligt, vad annars)
Men det var kul. Inte lika roligt som det var tidigare pa kvallen, men det var ett helt ok avslut.
Vi sov inte sarskilt mycket den natten, eller morgonen.
Skulle vakna innan tolv eftersom hennes tag skulle ga innan 15.
Det var en herrans rolig helg, och det mest underbara var att fa prata svenska igen!
Det ar sjukt vad manga svenska ord jag har glomt bort.
Oftast sa stammade man ganska ofta, glomde ju bort vad det heter pga att man tanker pa engelska.
Igar var en hemsk dag.
Vaknade sjukt tidigt, och man var annu mer trott pga att man inte hade sovit sarskilt mkt de senaste dagarna.
Vi volontarer skulle ha varan sista 'picknick' workshop-dag.
Denna gang var det pa Marits dagis.
Usch, vilken lang morgon det var!
Jag och marit kom dit runt sju och skulle borja med att hacka sallad och forbereda.
Sedan vid atta kom resten av volontarerna och vi skulle bara ut ett 50 tal stolar och bord ut i tradgarden.
Herregud, dagiset hade verkligen forberett en hel del. Det var helt sjukt.
Tyvarr hade jag inga bilder.
For det mesta hade man trakigt.
Kunde inte gora sa mkt. Jag hade egentligen bara forberett en massa, det var det jag var till for.
Eftersom jag skulle rita typiska symboler for eu lander pa stora flipcharts.
Men ungarna forstorde ju bara min alg, min bjorn, min viking, och allt annat.....
Och sedan sa hjalpte jag ju till med det som gjordes tidigare pa morgonen innan alla ungar och foraldrar kom.
Ja suck.
"Picknicken" pagick alltfor lange.
Efterat drog vi till Manu och kakade.
Sedan fortsatte mardrommen.
Vi skulle hjalpa Joanna pa hennes kontor med en massa forberedande infor konferansen vi hade idag.
Tog ju evigheter.
Efterat blev vi glada igen, for vi fick smaresterna av vara "manadspengar".
Men mardrommen var inte slut for det.
Idag skulle man vakna ackligt tidigt igen.
Konferansdag.
Bara jag, Clem och Milica behovdes.
Som vanligt var jag dar forst, hjalpte till med ditt och datt.
Sedan sa fick vi vara uppdrag. Jag och Milica skulle vara vardinnor, Clem fotograf.
Jag och Milica skulle ta emot folket innan de kom for att narvara pa konferansen.
Det skulle komma olika grupper hela tiden,
och de skulle skriva pa papper och fa sina "info bags" som vi forberedde igar.
Jag fick extra uppdraget att vara mellanhand. Alltsa be grupperna att vanta och sedan fa tecknet fran Joanna innan de kunde bli inslappta. Annars skulle det ha blivit kaos och det skulle inte ha gatt som pa rals som det tydligen gjorde idag...
Iaf sa hade man trevliga pratstunder under tiden med Milica och Clem.
Aven Łukasz och Gosia kom och stannade en stund sa man fick prata med dem.
Sen var skiten slut, efter 4 timmar.
Pa fredag aker jag, och pa lordag ar jag hemma igen!
Hela helgen var ett enda stort skratt. Vi flabbade fran Torsdag till Sondag.
Iaf, jag akte och hamtade henne pa stationen och vi akte direkt till lagenheten.
Vi skulle ha hemma bio pa kvallen. Eftersom vi har en bioduk, och Vazha hade film och laptop och Gosia hade projektor sa var det helt enkelt en bra ide att ha filmkvall.
Alla andra kom ocksa.
Vi sag pa en ny film "The Gift". Helkonstig och halvdalig.
Handlade om en kille som helt plotsligt fick en present, och inuti var det en otroligt ny mobil med manga knepiga finesser.
Och fran den mobilen fick denna kille konstiga sms, om vad som skulle handa honom inom nagra sekunder.
Den kunde ha varit valdigt spannande men.... visst det var en bra filmide, men..... nja.
Den var inte sa bra gjort anda, och jag storde mig pa huvudrollen hela tiden. Usch.
Pa Fredagen sa spelade vi volleyboll i 2 timmar. Aven denna gang sa var vi ganska manga, och da ar det alltid roligare.
Vi bytte lag ganska manga ggr men anda sa vann vi i mitt lag hela tiden....jag undrar varfor. hehe
Och det mest konstiga var att jag inte fick nan boll i trynet. Brukar jag ju alltid fa.
Efter matchen, akte jag och Lisa till real och hade storhandling. Vi gjorde en brakmiddag.
Mot kvallen akte vi och Marit till Gorkiego. Vi skulle traffas allihop for senare skulle de andra aka till Gdansk och stanna hela helgen eftersom det ar Freehug-action dar (varken jag eller Lisa hade lust ork eller pengar till det - typiskt svenskar)
Som vanligt blev det kortspel, som vanligt blev det Cant. Alltid lika roligt.
Lordag sa var det nationaldag. Och hela dagen var ett enda stort aventyr.
Vi akte forst till kontoret.
Och som jag brukar gora klampade vi in pa kontoret, och brydde oss inte om larmet eftersom det funkar aldrig.
Men denna gang verkade det gora det....
Polisen kom efter en kvart. Och undrade vad vi gjorde dar.
Vi sa pa knackig polska att det ar mitt kontor, jag bor har, Lisa bor inte har, vi ar volontarer.
De ville se Id, och de ringde the headquarter och sa vara namn om och om igen. De sa aven nat om att vi satt vid datorerna och kollade vara facebooks.....Haha
Sedan undrade de varfor vi inte knappade in koden, vi sa att vi inte vet vad det ar for kod.
Det ar ju visserligen sant, men jag kunde ju inte saga att larmet vanligvis aldrig borjar tjuta sa jag brukar inte bry mig om den..
De tackade oss och onskade oss en god dag.
Sa var det med det..
Efterat skyndade vi fort som fan harifran, vi ville inte att det skulle upprepa sig.
Vi drog till Quo Vada och skulle borja med varat firande av Sverige dagen, med polsk pizza.
Stannade dar ganska lange eftersom vi kom hem runt halv sju.
Dar vi fortsatte firandet med svensk forfest.
(Receptet ar - tva svenska galningar, en polsk vodka, ror om i en timme med polska versionen av Fangarna pa Fortet, sedan en stor dos av svensk musik, och krydda med en indisk(?) vattenpipa)
Resultatet
Man kan alltid ha roligt med en kamera
Jag hade kommit overens med Łukasz att vi skulle traffas pa Biblioteka vid tio, men det var bara Vazha som var dar i tid. Jag o Lisa kom senare, Łukasz kom annu senare. Naja.
Vi hade jadrans kul pa puben, Vazha hade tagit med sig en kortlek.
Vi satt och spelade i tre timmar(!)
Runt 2 drog vi till Jazzga, dar vi traffade pa Gosia, Kasia och Ares.
Det var nan reaggekvall(som vanligt, vad annars)
Men det var kul. Inte lika roligt som det var tidigare pa kvallen, men det var ett helt ok avslut.
Vi sov inte sarskilt mycket den natten, eller morgonen.
Skulle vakna innan tolv eftersom hennes tag skulle ga innan 15.
Det var en herrans rolig helg, och det mest underbara var att fa prata svenska igen!
Det ar sjukt vad manga svenska ord jag har glomt bort.
Oftast sa stammade man ganska ofta, glomde ju bort vad det heter pga att man tanker pa engelska.
Igar var en hemsk dag.
Vaknade sjukt tidigt, och man var annu mer trott pga att man inte hade sovit sarskilt mkt de senaste dagarna.
Vi volontarer skulle ha varan sista 'picknick' workshop-dag.
Denna gang var det pa Marits dagis.
Usch, vilken lang morgon det var!
Jag och marit kom dit runt sju och skulle borja med att hacka sallad och forbereda.
Sedan vid atta kom resten av volontarerna och vi skulle bara ut ett 50 tal stolar och bord ut i tradgarden.
Herregud, dagiset hade verkligen forberett en hel del. Det var helt sjukt.
Tyvarr hade jag inga bilder.
For det mesta hade man trakigt.
Kunde inte gora sa mkt. Jag hade egentligen bara forberett en massa, det var det jag var till for.
Eftersom jag skulle rita typiska symboler for eu lander pa stora flipcharts.
Men ungarna forstorde ju bara min alg, min bjorn, min viking, och allt annat.....
Och sedan sa hjalpte jag ju till med det som gjordes tidigare pa morgonen innan alla ungar och foraldrar kom.
Ja suck.
"Picknicken" pagick alltfor lange.
Efterat drog vi till Manu och kakade.
Sedan fortsatte mardrommen.
Vi skulle hjalpa Joanna pa hennes kontor med en massa forberedande infor konferansen vi hade idag.
Tog ju evigheter.
Efterat blev vi glada igen, for vi fick smaresterna av vara "manadspengar".
Men mardrommen var inte slut for det.
Idag skulle man vakna ackligt tidigt igen.
Konferansdag.
Bara jag, Clem och Milica behovdes.
Som vanligt var jag dar forst, hjalpte till med ditt och datt.
Sedan sa fick vi vara uppdrag. Jag och Milica skulle vara vardinnor, Clem fotograf.
Jag och Milica skulle ta emot folket innan de kom for att narvara pa konferansen.
Det skulle komma olika grupper hela tiden,
och de skulle skriva pa papper och fa sina "info bags" som vi forberedde igar.
Jag fick extra uppdraget att vara mellanhand. Alltsa be grupperna att vanta och sedan fa tecknet fran Joanna innan de kunde bli inslappta. Annars skulle det ha blivit kaos och det skulle inte ha gatt som pa rals som det tydligen gjorde idag...
Iaf sa hade man trevliga pratstunder under tiden med Milica och Clem.
Aven Łukasz och Gosia kom och stannade en stund sa man fick prata med dem.
Sen var skiten slut, efter 4 timmar.
Pa fredag aker jag, och pa lordag ar jag hemma igen!
Pa pa
9 dar kvar
Uscha, igar var jag riktigt less pa jobbet och eleverna.
Som vanligt sa hade jag min Writing workshop. Tyvarr sa fick jag igar en hemsk grupp. Egentligen sa var det bara tre pers som var hemska, men tre manniskor kan forstora en hel klass.
Som jag har berattat forut sa skall klasserna skriva en 'novell' tillsammans. Det ar 5 grupper, och varje grupp har varsitt kapitel.
Och sa var det da denna grupp som hade kapitel 4, jag hade forklarat for dem vad de skulle gora. Och bad dem att fraga mig om de undrade over ngt.
Nej da.
Och inte skrev de ngt inte!
Det var en tjej och tva killar.
Tjejen var en typisk bitch som skulle bete sig sa coolt som mojligt, eftersom hon var med tva boys, vettni.
Man rakade ut for sadana jamt pa hogstadiet minns jag, usch sa jag avskydde dem.
Det verkar jag fortfarande gora.
Iaf.
De satt och gapskrattade, brot arm, hade pen slagsmal.
Till slut rot jag till och sa att de kan pyssla med sitt kapitel istallet for att halla pa och leka.
Nar jag skulle ga sista rundan och kolla laget, sa sag jag att de fortfarande inte hade skrivit ngt.
Sa jag forklarade allt igen i lugn takt, och avslutade med ett "you understand?". Jag talade faktiskt med trevlig ton, ska jag saga er.
Da skulle ena snorungen harmade da min rost med ett "yes" till svar. Flickan borjade fnissa. Mina ogon morknade...
Jag vart forbannad.
Men eftersom jag inte ar deras larare sa har jag inte auktoriteten att saga till dem hur de ska bete sig eller inte.
Sag pa de andra eleverna att de skamdes over sina klasskamrater och inte riktigt visste vad de skulle gora.
Men jag satt de sista 5 minuterna bakom katedern, intog min 'mordar'-position och ra stirrade pa de tre ligisterna.
Tror de blev lite skraja, eftersom de aldrig vagade mota min blick efter det.
Jag har hort att jag kan se otroligt grym och elak ut ibland nar jag inte vet om det, men om jag verkligen koncentrerar mig pa att se ut som om jag kom fran helvetet sa borde det nog satta lite fart pa otrevliga snorungar.
Och det gjorde det.
Ibland sa funkar mina taktiker ocksa....
Kommer bli en otroligt bra moder. Ha ha!
Idag sa hade jag mina tva sista workshops.
Och dessa tva klasser var riktigt ok som my last journey.
Tydligen sa tyckte en larare att min ide var riktigt bra. Eftersom hon undrade om hon kunde fa nagra kopior pa mitt skrivmaterial.
Hon undrade om hon fick anvanda det till nagra av hennes andra klasser. Visst fick hon val det!
Imorgon sa ska Lisa komma.
En annan volontar har i Polen fran Sverige.
Langesen jag traffade henne nu men det ska bli trevligt.
Vazha har fatt tag i Angels and Demons sa vi ska forsoka ha en movienight nan gang innan helgen.
Eftersom de andra volontarerna ska aka ivag till nan annan stad pa lordag.
Jag orkar inte folja med, de ska ha annu en free-hug action. Men jag var med och grundade den forsta - det racker.
Sa, jag maste hitta en projektor. Antagligen fraga Joanna.
Vi har ju en filmduk, plus sorround system. Sa det kommer bli en liten hemmabiokvall.
Trevligt trevligt.
9 dagar kvar till hemresan. Ja, jag raknar dagarna.
Nastan timmarna. Men det ar 10 dar kvar tills jag ar i Solle igen.
Homecoming is near.....
Snart kommer jag fa sitta vid ett bord med sanna har manniskor...
Som vanligt sa hade jag min Writing workshop. Tyvarr sa fick jag igar en hemsk grupp. Egentligen sa var det bara tre pers som var hemska, men tre manniskor kan forstora en hel klass.
Som jag har berattat forut sa skall klasserna skriva en 'novell' tillsammans. Det ar 5 grupper, och varje grupp har varsitt kapitel.
Och sa var det da denna grupp som hade kapitel 4, jag hade forklarat for dem vad de skulle gora. Och bad dem att fraga mig om de undrade over ngt.
Nej da.
Och inte skrev de ngt inte!
Det var en tjej och tva killar.
Tjejen var en typisk bitch som skulle bete sig sa coolt som mojligt, eftersom hon var med tva boys, vettni.
Man rakade ut for sadana jamt pa hogstadiet minns jag, usch sa jag avskydde dem.
Det verkar jag fortfarande gora.
Iaf.
De satt och gapskrattade, brot arm, hade pen slagsmal.
Till slut rot jag till och sa att de kan pyssla med sitt kapitel istallet for att halla pa och leka.
Nar jag skulle ga sista rundan och kolla laget, sa sag jag att de fortfarande inte hade skrivit ngt.
Sa jag forklarade allt igen i lugn takt, och avslutade med ett "you understand?". Jag talade faktiskt med trevlig ton, ska jag saga er.
Da skulle ena snorungen harmade da min rost med ett "yes" till svar. Flickan borjade fnissa. Mina ogon morknade...
Jag vart forbannad.
Men eftersom jag inte ar deras larare sa har jag inte auktoriteten att saga till dem hur de ska bete sig eller inte.
Sag pa de andra eleverna att de skamdes over sina klasskamrater och inte riktigt visste vad de skulle gora.
Men jag satt de sista 5 minuterna bakom katedern, intog min 'mordar'-position och ra stirrade pa de tre ligisterna.
Tror de blev lite skraja, eftersom de aldrig vagade mota min blick efter det.
Jag har hort att jag kan se otroligt grym och elak ut ibland nar jag inte vet om det, men om jag verkligen koncentrerar mig pa att se ut som om jag kom fran helvetet sa borde det nog satta lite fart pa otrevliga snorungar.
Och det gjorde det.
Ibland sa funkar mina taktiker ocksa....
Kommer bli en otroligt bra moder. Ha ha!
Idag sa hade jag mina tva sista workshops.
Och dessa tva klasser var riktigt ok som my last journey.
Tydligen sa tyckte en larare att min ide var riktigt bra. Eftersom hon undrade om hon kunde fa nagra kopior pa mitt skrivmaterial.
Hon undrade om hon fick anvanda det till nagra av hennes andra klasser. Visst fick hon val det!
Imorgon sa ska Lisa komma.
En annan volontar har i Polen fran Sverige.
Langesen jag traffade henne nu men det ska bli trevligt.
Vazha har fatt tag i Angels and Demons sa vi ska forsoka ha en movienight nan gang innan helgen.
Eftersom de andra volontarerna ska aka ivag till nan annan stad pa lordag.
Jag orkar inte folja med, de ska ha annu en free-hug action. Men jag var med och grundade den forsta - det racker.
Sa, jag maste hitta en projektor. Antagligen fraga Joanna.
Vi har ju en filmduk, plus sorround system. Sa det kommer bli en liten hemmabiokvall.
Trevligt trevligt.
9 dagar kvar till hemresan. Ja, jag raknar dagarna.
Nastan timmarna. Men det ar 10 dar kvar tills jag ar i Solle igen.
Homecoming is near.....
Snart kommer jag fa sitta vid ett bord med sanna har manniskor...
Pa pa
